|

|
|
 | |
Florenz (dpa) - Der FC Bayern München hat das Viertelfinale der Champions League erreicht. Dem deutschen Fußball-Rekordmeister genügte im Achtelfinal-Rückspiel beim AC Florenz ein 2:3 (0:1). Das Hinspiel hatte der Bundesliga-Tabellenführer mit 2:1 gewonnen.
Aufgrund der mehr erzielten Auswärtstreffer schafften die Münchener den Sprung in die Runde der letzten Acht. In der stürmischen Toscana hatte die nie aufsteckenden Bayern dank toller Moral und eines Traumtores von Arien Robben den K.o. im Achtelfinal-Krimi abgewendet. In einer turbulenten zweiten Spielhälfte schossen die Niederländer Robben (65. Minute) und Mark van Bommel (60.) den deutschen Fußball-Rekordmeister wie im Vorjahr ins Viertelfinale der Königsklasse. Der 10. der italienische Liga war durch Juan Vargas (28. Minute) und Stevan Jovetic (54./64.) in Führung gegangen und konnte nach der 3:1-Führung 1:11 Minuten vom ersten Viertelfinale seit 1970 träumen - bis Robben vor 45 000 Zuschauern im Stadion Artemio Franchi alles zunichte machte.
«Wir haben eine Mannschaft mit Moral und Charakter, die immer zurückschlagen kann», sagte Bayerns Sportdirektor Christian Nerlinger. «Mit dieser Niederlage kann man leben. Wir sind unter den besten Acht - das ist ein großer Erfolg.» Torschütze van Bommel meinte: «Es gab einige brenzlige Situation. Aber wir sind verdient weiter.» Vor allem der kräftige Wind hatte den Spielern zu schaffen gemacht. «Da bleibt der Ball einfach in der Luft stehen», erklärte Bastian Schweinsteiger, der die Gelbe Karte sah und im nächsten Spiel gesperrt ist. Auch Philipp Lahm war froh über den «Rückenwind in der zweiten Halbzeit. Da haben wir uns leichter getan».
Mit dem Selbstvertrauen aus 18 Pflichtspielen ohne Niederlage übernahmen die Bayern das Kommando. Auch ohne die verletzten Martin Demichelis und Diego Contento stand die Abwehr zunächst sicher. Doch zwingende Chancen sprangen nicht heraus, weil die Präzision bei stürmischem Gegenwind fehlte. Florenz, das nur eine der letzten zehn Partien gewonnen hat und auf den nach der Roten Karte im Hinspiel gesperrten Massimo Gobbi verzichten musste, war auf Torsicherung programmiert und machte geschickt die Räume eng.
Als Mario Gomez nach knapp einer halben Stunde an der Seitenlinie behandelt wurde, schlugen die Italiener eiskalt zu. Einen 30-Meter- Schuss von Riccardo Montolivo ließ Torhüter Jörg Butt abprallen und Vargas verwertete die Vorlage. Auch Daniel van Buyten sah dabei nicht gut aus. Nationalstürmer Gomez kam danach zwar noch einmal zurück, wurde wenig später wegen eines Muskelfaserrisses in der Wade aber gegen Miroslav Klose ausgewechselt. Bis zur Pause gab es nur noch eine Chance durch Robben, die Torhüter Sebastien Frey aber mit einer prächtigen Parade entschärfte.
«Wir werden uns steigern und das Spiel noch drehen», sagte Sportdirektor Christian Nerlinger. Dank Butt war diese Hoffnung nicht schon in der 50. Minute passe, als die Abwehr pennte und der Keeper großartig gegen Alberto Gilardino rettete. Mit dem Wind im Rücken wollten die Bayern angreifen - doch das Gegenteil war der Fall. Denn Jovetic schlug in der 54. Minute zu und zeigte die Nachlässigkeiten in der Bayern-Abwehr auf. Vorarbeiter Gilardinos schien im Abseits gewesen zu stehen, doch der Treffer aus zehn Metern Entfernung galt.
Ein Tor musste her, um zumindest die Verlängerung zu schaffen. Und van Bommel ließ sich nicht lange bitten. Mit einem trockenen Flachschuss aus 18 Metern ließ er Frey keine Chance und brachte die schon feiernden Zuschauer zum Verstummen. Danach wurde es bunt: Erst schoss Jovetic Florenz nach erneutem Van-Buyten-Patzer wieder ins Viertelfinale, doch nur 71 Sekunden später triumphierten erneut die Bayern, weil Robben den Ball in den Winkel zirkelte. Das gute Debüt für den 17-Jährigen David Alaba war damit perfekt.
|

Kuopio (dpa) - Die deutschen Skispringer haben beim Weltcup in Kuopio ein Debakel erlebt. Als bester DSV-Starter belegte Severin Freund den 17. Platz. Michael Neumayer wurde 25., Martin Schmitt landete auf Rang 29. Den Sieg holte sich Doppel-Olympiasieger Simon Ammann aus der Schweiz.
Nach dem Springen winkte Bundestrainer Werner Schuster entnervt ab, Martin Schmitt zuckte ratlos mit den Schultern und Michael Neumayer tippte sich frustriert vor den Kopf. Einzig Youngster Severin Freund erzielte ..
|
| |

Frankfurt/Main (dpa) - Kati Wilhelm sagt der Loipe Servus und stellt das Gewehr in die Ecke. Die dreimalige Biathlon-Olympiasiegerin beendet nach der Saison ihre Erfolgs-Karriere, um künftig ihre berufliche Laufbahn anzukurbeln.
«Ich habe alles erreicht, was es zu erreichen gibt. Die Olympischen Winterspiele waren noch einmal ein Höhepunkt, aber nun ist es Zeit, die Biathlonstrecke jüngeren Leuten zu überlassen», verkündete die fünffache Weltmeisterin.
&..
|
| |

Neu Delhi (dpa) - Deutschlands Hockey-Herren stehen zum elften Mal in Serie im Halbfinale einer Feld-Weltmeisterschaft. Im «Endspiel» um das Erreichen des Mindestziels gab sich die Auswahl von Bundestrainer Markus Weise beim 5:2 (2:0) in Neu Delhi gegen Neuseeland keine Blöße.
Seit 1973 zogen die deutschen Hockeyteams bei einer WM immer in die Vorschlussrunde ein. Dort ist Europameister England Gegner der DHB-Elf, die sich dank der 1:2-Niederlage der Niederlande gegen S&uu..
|
|
Garmisch-Partenkirchen (dpa) - Eine lockere Lokalmatadorin Maria Riesch, angespannte Favoriten bei den Herren und erstes Lob für die neue Abfahrtsstrecke: Das alpine Weltcup-Finale in Garmisch-Pa..
| |
|
Manchester (dpa) - «Beckham is coming home!» Acht Jahre nach seinem Abschied von Manchester United kehrt David Beckham zum Champions League-Schlager gegen den AC Mailand erstmals nach Old ..
| |
Florenz (dpa) - Nun also Rekordjüngling David Alaba. Wieder einmal öffnet Louis van Gaal einem Fußball-Teenie die Tür.
Nach Abwehrstütze Holger Badstuber und Jung-Nation..
| |
Minneapolis (dpa) - Die Konkurrenz erblasst und NBA-Champion Los Angeles Lakers zittert: Mit dem 125:112 bei den Minnesota Timberwolves haben die Dallas Mavericks um Kapitän Dirk Nowitzki das Dut..
| |
|
Hamburg (dpa) - Einigkeit bei der Konkurrenz: Michael Schumacher ist ganz der Alte. Die Erwartungen an den Rekordweltmeister sind auch nach über drei Jahren Formel-1-Pause die gleichen.
«Ic..
| |
Frankfurt/Main (dpa) - Der Süddeutsche Fußball-Verband (SFV) will einen Untersuchungsausschuss mit Juristen einrichten, um nach dem Fall Manfred Amerell das Schiedsrichter-Wesen auf den Pr&..
| |
|
Hamburg (dpa) - Über 300 Journalisten beim Testauftakt, reißender Absatz für Renntickets: Michael Schumachers Comeback zieht die Massen an. Doch der Rekordweltmeister macht sich e..
| |
Bielefeld (dpa) - Wenig Geld und kaum Erfolg: Bei Arminia Bielefeld läuten neun Spieltage vor Saisonende die Alarmglocken. Die immensen Geldprobleme des Fußball-Zweitligisten lassen sich oh..
| |
Frankfurt/Main (dpa) - Dreieinhalb Monate nach Bekanntwerden des neuen Fußball-Wettskandals ist eine weitere Zweitligapartie unter Manipulationsverdacht geraten.
Der Deutsche Fußball-Bund ..
| |
Florenz (dpa) - Mit dem millionenschweren Einzug ins Viertelfinale der Königsklasse will der FC Bayern die «entscheidenden Wochen» der Saison einleiten - und sich im Poker um Franck R..
| |
|
Hamburg (dpa) - Für Vizeweltmeister Sebastian Vettel wäre der Titelgewinn in der kommenden Formel-1-Saison trotz der Rückkehr von Michael Schumacher nicht noch mehr wert.
«Fü..
| |
Hamburg (dpa) - Rekordchampion Michael Schumacher ist bereit und macht sich schon auf einen langen und harten WM-Kampf gefasst, Vizeweltmeister Sebastian Vettel will mit der «Leckeren Liz»..
| |
Garmisch-Partenkirchen (dpa) - Für die Olympia-Stars geht es um Kristall statt um Edelmetall und fast 600 000 Euro Preisgeld - Maria Riesch, Viktoria Rebensburg & Co. wollen sich beim &l..
| |
Berlin (dpa) - Die gesperrte Eisschnelllauf-Olympiasiegerin Claudia Pechstein lässt nicht locker. Ihre Anwälte reichten eine Revisions-Schrift beim Schweizer Bundesgericht ein. Ihr Ziel: Die..
| |
Hamburg (dpa) - Michael Schumacher ist bereit für seinen achten WM-Titel, rechnet aber mit einem harten und langen Kampf. «Ganz eindeutig ja. Dafür trete ich an, und ich bin überz..
| |
| |
|
|